Read Böse Schafe by Katja Lange-Müller Online

bse-schafe

Westberlin im Jahr 1987: Soja, gelernte Setzerin, Republikflüchtling, Aushilfsblumenhändlerin mit weitem Herzen, trifft Harry, groß, frei, still-entschlossen, abgründige Vergangenheit, düstere Zukunft. Und fortan bestimmt sein Schicksal ihr Leben....

Title : Böse Schafe
Author :
Rating :
ISBN : 9783462039146
Format Type : Paperback
Number of Pages : 204 Pages
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Böse Schafe Reviews

  • Isabella
    2019-04-16 22:18

    Meine MeinungIch hätte wahrscheinlich nie zu diesem Buch gegriffen, wenn es nicht zur Lektüre in meinem Lesekreis gekürt worden wäre. Ich kannte die Autorin vorher nicht und verspüre im Moment ehrlich gesagt auch kein großes Bedürfnis, weitere Werke von ihr zu lesen.Schon auf den ersten Seiten des Romans ist mir klar geworden, dass der Schreibstil wohl nicht meinen Geschmack trifft. Die ersten Absätze klingen noch poetisch, aber insgesamt ist der Stil extrem sachlich, mehr Berichterstattung als Erzählung. Ganz besonders schlimm fand ich die Passagen, in der der Text ins Umgangssprachliche rutscht und in denen z.B. von „Semmelpampe“, „Kohle“ (zum Ausgeben, nicht zum Heizen) oder „Gewäsch“ die Rede ist. Sprache ist natürlich immer eine Geschmackssache, aber ich habe mich hier ästhetisch so gar nicht angesprochen gefühlt.Vermutlich lag es auch an dem nüchternen Erzählstil, dass mich die Liebesgeschichte nicht wirklich berühren konnte. Bei einem Text mit dem Duktus einer Zeitungsreportage kommen einfach keine großen Emotionen auf. Die Ich-Erzählerin teilt uns zwar ausführlich mit, was sie wann wo fühlt, aber es wird uns eben nur gesagt und nicht gezeigt. Gegen Ende der Geschichte wird die Stimmung sehr düster und ernst, aber tatsächlich emotional mitgenommen hat mich auch dieser letzte Teil nicht.Gut gefallen hat mir allerdings, dass Ich-Erzählerin Soja ihren Ex-Freund Harry im Text mit „Du“ anspricht. Dadurch hat man als Leser das Gefühl, einer Art Gespräch zwischen den beiden beizuwohnen. Außerdem ist es der Autorin gut gelungen, den Charakter der Protagonistin in die Erzählstimme einfließen zu lassen. Ich konnte beim Lesen fast den nöligen Unterton hören.Das Verhalten von Protagonistin Soja fand ich nach einer Weile fürchterlich frustrierend. Obwohl Harry sie offensichtlich schlecht behandelt, biedert sie sich weiter an. Ich hatte wirklich keinen Spaß daran, zu lesen wie sie sich von ihm ausnutzen lässt und für ihn nach einer Weile im Grunde mehr Mutter als Freundin ist. Nach der Wendung ca. nach der Hälfte des Romans hätte jede normale Frau Harry zumindest mal aus der Wohnung rausgeworfen, wo er sich ganz selbstverständlich einquartiert hat. Ganz abgesehen davon, dass er sie ziemlich offensichtlich betrügt und sich ohne zu fragen Geld „borgt“. Insgesamt ist Soja sehr unselbstständig und nie bereit, für ihre eigenen Überzeugungen einzustehen. Auf Schwierigkeiten reagiert sie mit Heulen, Trinken oder Gelegenheitssex, alles keine besonders zielführenden Strategien. Harry war mir von Anfang an unsympathisch, ich hatte wie gesagt den Eindruck, dass er Soja ausbeutet und sich ihr gegenüber alles in allem grauenhaft verhält. Im Gegensatz zur Protagonistin finde ich es überhaupt nicht überraschend, dass sie in seinem Tagebuch nicht auftaucht.Ein kleiner Trost ist, dass zumindest der historische Hintergrund interessant ist. Ich fand es spannend, mehr über das Leben in Westberlin kurz vor der Wende zu erfahren, und die Beschreibung des Mauerfalls hat mir ebenfalls gut gefallen.FazitInsgesamt hat mich „Böse Schafe“ leider enttäuscht und frustriert zurückgelassen. Ich kann dem Roman wirklich nur wenig positives abgewinnen und werde keine weiteren Bücher der Autorin lesen.

  • Oana Kovacs
    2019-04-13 21:23

    German literature is definitely not for me, although this story had a certain something that made me read it completely immediately after giving the book a glance.A tragic love-story wannabe ends with one of the characters dead from one of the most famous illnesses ever.

  • Lucrezia Scali
    2019-04-07 21:27

    Ho acquistato questo romanzo parecchi anni fa, complice il mercatino dell'usato e una copertina accattivante. L'ho amato ancora prima di leggere la trama, un po' come quei colpi di fulmine che arrivano all'improvviso e non ti spieghi bene il perchè. Non mi sono sbagliata. Il romanzo ha meno di 200 pagine, ma è come se ne avesse 600, e non perchè sia noioso ma per l'intensità della storia stessa. La storia d'amore tra Soja e Harry, è qualcosa di struggente, delicato, emozionante, malinconico allo stesso tempo. Viviamo il loro incontri e i momenti più importanti della loro relazione attraverso i ricordi di Soja e attraverso alcuni brevi passaggi del diario di Harry, diario in cui Soja non compare mai. Questo è strano, la stessa Soja si domanda il perchè della sua assenza, come se lui non l'amasse con la stessa intensità o, forse, era solo per proteggerla. Un romanzo davvero emozionante, che ha saputo tenermi compagnia con questo spettacolo recitato da due anime tanto diverse, tanto complicate, ma desiderose sempre di ritrovarsi... per un motivo o per l'altro. L'atmosfera è quella della Berlino anni '80, lo stile è impeccabile ed è un romanzo che mi sento di consigliare se uno è alla ricerca di una storia d'amore fuori dall'ordinario. Forse qui è il principe azzurro che ha bisogno di essere salvato.

  • Prinzessin von der Poebel
    2019-04-20 21:27

    Böse Schafe ist weder ein gutes noch schlechtes Buch. Die Protagonistin, die mir teilweise widerwärtig, teilweise egal war, schildert die Zeit mit ihrer großen und einzigen Liebe. Mit vollkommen verquerer Wahrnehmung schildert sie, wie ihr Harry in einen Abgrund stürzt, an dem sie sich, ohne es zu merken und lediglich an anderer Stelle, ebenfalls befindet.

  • Bookaholic
    2019-04-09 19:00

    Katja Lange-Müller este o scriitoare cvasinecunoscută cititorilor din România. În Germania este printre cei mai buni şi mai premiaţi prozatori, iar romanul ei, Oi înfuriate, tradus de curînd de Matei Martin la Editura All a fost nominalizat pentru un foarte important premiu pentru proză din Germania, Deutche Buchpreis. E o carte tandră şi dură, despre cei mai vulnerabili dintre vulnerabili, oameni pentru care viitorul e ceva de domeniul imposibilului.Oi înfuriate povesteşte despre o emigrantă care fuge din Berlinul de Est în Berlinul de Vest. Se smulge dintr-o familie abuzivă şi disfuncţională şi experimentează inadaptarea prin tot ce trăieşte. Pentru ca haosul să fie haos de la un capăt la altul, se îndrăgosteşte de un băiat din specia autodistructivilor care dau dependenţă şi descoperă că la rîndul lui e dependent fără scăpare; că e un toxicoman pentru care nici un program de reabilitare nu mai funcţionează.Ea e Soja, el e Harry şi faptul că nu au mai nimic în comun pare că nu are nici un fel de importanţă pentru ce urmează să li se întîmple. Ea e fiica rebelă şi neiubită a unor nomenclaturişti din Est, de care fuge fără să se mai uite înapoi, e cu cîţiva ani mai mare decît el şi are comportamentul dur al cuiva căruia i s-a refuzat constant afecţiunea. Cît despre Harry, şi în cea mai banală poză pe care ar lua-o se vede clar că ceva l-a dereglat definitiv. Cu toate astea, ori mai bine zis tocmai pentru că toate astea sînt aşa cum sînt, ce trebuie să se întîmple se întîmplă: el are nevoie de ea şi ea va trăi ca să-l salveze, orice ar fi. (cronică: http://bookaholic.ro/din-berlin-un-lo...)

  • Nohemí
    2019-04-25 20:57

    La prosa de Katja Lange-Müller es directa y cruda, ahonda en las miserias personales, en particular, las de sus protagonistas quienes, a pesar de todo, tratan de hacer lo mejor posible con sus vidas. Los escenarios, personajes e historias son de muchas maneras depresivos y carentes de certezas ante el futuro, pero no faltos de humor y apego por ese microcosmos de personajes casi siempre al margen. Ovejas feroces transcurre entre adicciones, enfermedades, la asistencia social, la televisión, la cárcel, los pedazos de muro pero también el chocolate, las flores, un oso gigante y un conejito. La relación entre Soja y Harry fue de muchas maneras una relación de uno, como el relato de ella cuando ya no hay posibilidad de diálogo. El empeño de Soja por organizar la vida de Harry es desgastante, y ella tiene fuerzas de sobra, pero justo en los momentos críticos en los que él reconoce que la necesita es que ella se siente sobrepasada por los hechos y con necesidades propias. "Los hombres fuertes te debilitan, los hombres débiles como yo te fortalecen".Hacia el final de la historia predomina la oscuridad, y el anhelo de una playa soleada, del calor y del color amarillo es todo lo que queda para Harry; para Soja, un momento eternizado en el que no se sentían necesidades ni deseos, frustraciones ni reclamos, sólo estar latiendo imperceptiblemente lado a lado.

  • Rainbow
    2019-04-17 02:25

    Ovisnost, ljubav, Berlinski zid.Ovakvi mucni romani liseni patetike i melodrame me najvise pogode. On je ovisnik o drogama, ona ga voli i otvoreno govori o svojim slabostima i svojem prakticki ovisnickom odnosu prema njemu. Na momente mi je bilo mucno, a ona je opet tako iskrena o svojim osjecajima da je citatelju jako bliska i draga. Neki nas likovi u romanima ljute, neke pozelimo zagrliti. Niti u jednom trenu iz nje ne progovara pateticna zena :), a prica uspijeva potresti i svaka cast autorici na tome.

  • Ffiamma
    2019-04-26 01:15

    la storia d'amore tra soja- fuggita dalla germania dell'est e harry, eroinomane e sieropositivo raccontata dalla donna attraverso i suoi ricordi e dagli spezzoni del diario dell'uomo in cui lei non compare mai. l'incontro, la droga, le disintossicazioni, la malattia, la morte- la vita insieme che si dissolve giorno per giorno, la tristezza incommensurabile. distaccato e malinconico.

  • Anica
    2019-03-29 21:11

    A book about two weird and fucked up outsiders who pretty much self-destroy themselves but on the other hand they found luck which is going to end in a disaster. Like I said, fucked up but pretty much addictive to read somehow!Too bad it didn't win the Deutsche Buchpreis 2007 instead of "Die Mittagsfrau". :(

  • Gabriela
    2019-04-15 00:26

    Un stil aparte, destul de special intr-un fel, mai mai ca i-as da 3,5. In acelasi timp, pe cat de impresionata sunt de limbajul poetic pe alocuri, pe atat ma dezamageste pe alocuri delicatetea care lipseste, un anumit dram de maturitate sau recunostinta chiar, fata de Soja.

  • Benjamin Thomas Sutpen
    2019-04-10 22:17

    http://sensemania.blogspot.com/2013/0...