Read Μαγελάνος by Stefan Zweig Γιάννης Λάμψας Online

Μαγελάνος

Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive. We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork....

Title : Μαγελάνος
Author :
Rating :
ISBN : 30323302
Format Type : Hardcover
Number of Pages : 252 Pages
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Μαγελάνος Reviews

  • Siti
    2019-03-17 05:06

    “ Esiste un passaggio dall’Oceano Atlantico al Pacifico. Io lo so, io conosco il luogo e il punto. Datemi una flotta e io mostrerò il passaggio e compirò il giro di tutta la terra da oriente a occidente”.Uomo risoluto, impavido, dotato di grande forza di volontà e al contempo solo, animato da un grande sogno e capace di realizzarlo contro ogni difficoltà, il capitano portoghese strappato per lungo tempo agli onori dovutigli - si pensi che una delle maggiori preoccupazione di Zweig fu quella di chiarire con un sottotitolo l’identità dell’illustre sconosciuto- , incarna perfettamente l’ideale della virilità e dell’audacia per una generazione che, viste le vicende storiche, ha perso il coraggio di vivere, di amare e di lottare per i propri ideali.La biografia del grande navigatore , oltre ad assumere per i lettori contemporanei la funzione di veicolare implicitamente siffatti pericolosi ideali, si pone inoltre come una delle numerose opere che andò a nutrire il filone biografico particolarmente in voga nella prima metà del ‘900 in Europa, e che allo stesso Zweig diede grande fama presso i lettori, tutti, anche i più comuni, anche quelli per i quali era fin da subito necessario specificare chi fosse l’oggetto della narrazione. Oggi potrebbe sorprenderci questa ignoranza, in realtà la lettura stessa chiarisce quale fu per molto tempo la gloria riservata al nostro eroe in patria, in Spagna e nel mondo. Insomma, rimasti affascinati dalla narrazione della sua titanica impresa, a lettura ultimata soffriamo per l’ingiusto destino, per la sorte avversa, per quella ironia della stessa sorte che attribuisce e dispensa allori a chi non li merita affatto. Compatiamo un destino avverso, dopo aver condiviso il trionfo della volontà materializzarsi nel bel sì strappato ad un re straniero ad armare una flotta di cinque navi , la fatica a dominare il mare, le ribellioni dell’equipaggio, la rada a pochi gradi di latitudine dal famoso estrecho senza essere consapevoli di esserci arrivati , la gioia di riuscire infine a superarlo e la conferma che una grande distesa d’acqua si affaccia per riportare alle meravigliose e tanto ambite isole delle spezie. Pagine animate da viva partecipazione contribuiscono a creare la necessaria empatia con un uomo che oggettivamente viene rappresentato con tutte le sue virtù ma anche con tutti i suoi limiti, e la narrazione di questi fatti storici, rigorosamente avvallata da tutte le fonti disponibili al momento, collima con il romanzo e si fonda in una mescolanza di generi che potremo non a torto definire biografia romanzata. Il piacere della lettura allora si impenna, dimenticate le prime lente ma preziosissime pagine, ci si ritrova immersi dall’incalzare degli eventi in un climax ascendente verso la pura avventura. L’introspezione psicologica è la regina della trama e ora siamo anche noi lì in quei cento orribili giorni in balia di un mare terribilmente pacifico con impresse negli occhi ancora le immagini dei curiosi patagoni, gli uomini dai piedi grandi, curiosi e assettati di verificare di persona i miti che circolano nella vecchia Europa sulle ricchezze di queste terre incantate, bramosi , se possibile, di estorcere anche qualche vantaggio personale oltre la gloria di far parte di questa spedizione che al porto di partenza nessuno attende più. Neanche la fugacità della vita e una morte ridicola tolgono valore all’impresa perché “l’umanità viene durevolmente arricchita soltanto da chi ne accresce la coscienza e la conoscenza creatrice” e onore a chi l’ha fatto sacrificando se stesso a dimostrazione del fatto che il singolo individuo può trasformare la realtà materializzando sogni e illusioni. La precisa misura della terra è ormai conquistata.

  • Đông Huynh
    2019-02-25 01:44

    Cuốn sách này là một cuốn cực hay, nhưng cũng cực kỳ khó xếp hạng. Nên gọi nó là tiểu thuyết hay sách phi hư cấu, thật khó nói! Người ta có thể đọc nó dưới góc độ tiểu thuyết, cũng có thể đọc nó dưới góc độ một cuốn tiểu sử.Tôi thường thích những cuốn sách tiểu sử mang màu sắc văn chương, hư cấu như thế này. Có thể kể ra 2 cuốn tiêu biểu đã đọc: 1 là "Dịch hạch và Thổ tả", 2 là "Paul và Camile". Cuốn đầu tiên là tiểu thuyết mang màu sắc tiểu sử, cuốn thứ hai là tiểu sử, nhưng được viết rất thơ, rất văn chương.Cuốn sách này cũng vậy, nó kể về cuộc đời của nhà hàng hải Magellan (lần đầu tiên tôi biết đến ông, vì tên tuổi ông có vẻ bị chìm lấp dưới những cái tên "lấp lánh" khác như Columbus, Marco Polo, Marco De Gama...), và hành trình tìm ra con đường đi sang Phương Đông từ phía Tây của ông. Một hành trình vĩ đại, một quyết tâm sắt đá bền bỉ, một con người kiên gan đầy nghị lực, và một cuộc đời rất buồn nhưng hết sức kiêu hãnh. Tất cả quy tụ dưới một cái tên: Magellan.Lịch sử thường gọi tên kẻ chiến thắng, nhưng cũng dành những chỗ hết sức trang trọng để lưu danh những người tiên phong như Magellan. Một con người đang phục, và Zweig đã viết nên một cuốn sách rất đáng trân trọng.

  • James Hartley
    2019-02-28 00:41

    Incredible book. Classy, informative, dramatic, moving, epic and written with style and panache. If you´ve ever had any interest in the age of discovery, Portuguese or Spanish history or just history in general, this is waiting to be brought down and savoured.Enjoy.

  • وائل المنعم
    2019-03-14 06:05

    رغم عدم شغفي بكتب السير إلا ان ستيفان زفايج سيجعلني أعيد نظر في هذا الأمر.الكتاب مشوق للغاية ولغته جميلة "الترجمة توحي بذلك", لا يوجد تحيز تجاه الشخصيات وإنما محاولة العرض الصادق للأحداث وتقييم الشخصيات في ضوءها, و رغم أن الكتاب أسلوبه تقليدي "كلاسيكي", إلا أن السرد البسيط كان الأنسب لعرض حياة ماجلان على الأقل لمعرفة أحداث رحلته.الغريب أن رحلة ماجلان لم تقدم سينمائياً رغم ما تحمله من جميع مقومات العمل السينمائي من إثارة وتشويق ودراما, كما ان رحلة أخرى أقل شهرة وهي رحلة دون لوبو أجويرا قدمت مرتين في عملين مهمين: الاول فيلم من اهم الافلام السينمائية في التاريخ من إخراج الالماني فيرنر هيرتزوج Aguirre, der Zorn Gottes(1972) : http://www.imdb.com/title/tt0068182/والثاني فيلم للمخرج الاسباني الشهير كارلوس ساوراEl Dorado(1988) : http://www.imdb.com/title/tt0095053/

  • Laila
    2019-03-20 01:03

    Macellan asla unutulmayacaktır. Zira dünyamizın bin yıldan beri tespit edilmeye çalışılan çapının nihayet ölçülmesiyle, insanlığın gücü yepyeni bir ölçüt kazanmıştır ve insanlık yepyeni bir şevkle, yepyeni bir cesaretle kendi büyüklüğünün bilincine varmiştır. Bir insanın verebileceği en yüce şey başkaları için bir örnek olmasıdır ve Macellan'ın unutulmaya yüz tutmuş bu başarısı, bir fikrin, eğer bir deha tarafindan kanatlandırılıyorsa, eğer tutku tarafından sonuna kadar götürülüyorsa, doğanın unsurlarından daha güçlü olduğunu, tek bir insanın, daima tek bir insanın, yüzlerce kuşağın yalnızca düşünü kurdukları bir şeyi fani, kisa hayatında gerçekliğe ve ebedi gerçeğe dönüştürebileceğini kanıtlamıştır.Son bölümden bir paragrafla başlayalım. Macellan, çoğumuzun hakkında azıcık coğrafi bilgiye sahip olduğu, Zweig'in, büyük ustanın anlatımıyla her insanın yaşamı hakkında bilgi sahibi olması gereken coğrafya adına büyük keşifler yapmış özel kişilik... Büyük usta dedim çünkü Zweig bu eserde tarih anlatıcılığını sıkıcı olmaktan çıkarıp keyifle okunan, akıcı bir esere dönüştürmüş. Bugüne kadar okuduğum biyografiler içinde başyapıt diyebileceğim eserlerden biri... Edebi yeteneğini her satırda hissedebiliyorsunuz. Çevirmen ne yazık ki bazı İspanyolca kalıpları olduğu gibi bırakarak okuma sevkini kırmış. Bir dip not düşmek ne kadar zor olabilirdi bilmiyorum. Belki sonraki baskılarda düzeltilmiştir. Ama şu haliyle büyük ustanın anısına saygısızlık olarak kabul edilesi bir durum.

  • Readirl
    2019-03-14 06:47

    Mon tout premier livre audio et… un véritable succès !! J’ai adoré du début à la fin l’histoire passionnante de Magellan, célèbre navigateur dont j’ignorais tout.Dans cette biographie écrite par Stefan Zweig, qui, comme toujours, a un talent indéniable pour retranscrire les vies des personnes qui ont marquées l’Histoire, la voix de Marc Hamon nous transporte aux côté de Magellan, dans le périple infini qu’a été sa vie.Comme toujours, les grandes découvertes vont de paires avec de terribles obstacles, des trahisons et autre embûches qui sont l’essence de récit.A l’écoute très agréable, on n’oublie cependant pas ces évènements qui en auraient fait abandonner plus d’uns et dont la découverte finale n’est due qu’à la ténacité et l’orgueil de Magellan.Car si j'ignorais tout de ce fameux détroit, à l’écoute de cette quête, je n’aurais absolument pas parier sur cette miraculeuse réussite, bien au contraire.Un récit tout à fait intéressant et enrichissant qui mérite d’être lu/écouté du plus grand nombre.

  • Nesibe
    2019-03-24 02:39

    gece bitirdim ve yüreğimi dağladı kitap. böyle birinin başına gelenler, sonrasında gördüğü muamele ve el yazmalarının imha edilmesi çok üzücü.onun dışında, bu aralar sadece zweig okuyasım geliyo. o kadar güzel kitapları.

  • Eglantine
    2019-03-21 08:03

    Pour un premier Stefan Zweig, je pensais commencer par « Marie-Antoinette » évidemment, mais c’est Magellan que j’avais sous la main. Et ce livre est d’une richesse historique et morale incroyable ! Certains disent avoir été bouleversés par l’histoire de Ferdinand de Magellan, et comme je les comprends ! Bien sûr, il y a l’Histoire et ce grand périple dans lequel s’est lancé Magellan pour prouver la sphéricité de la Terre : Zweig compare d’ailleurs sporadiquement l’œuvre de Magellan avec celle d’autres conquistadores comme Christophe Colomb (dont il réalise finalement le projet) ou Francis Drake (qui fut le deuxième homme à effectuer la circumnavigation de la Terre). On en conclut tristement que chaque grand homme paye toujours le prix fort de sa réussite, et que les malheurs s’accumulent sur cet homme discret mais déterminé et surtout passionné, qui n’aura même pas eu le temps de jouir des fruits de sa grandiose découverte. « Jamais le monde n'a été aussi grand qu'au lendemain du périple de Magellan » (Pierre Chaunu).Mais Zweig nous ouvre surtout les yeux sur les épreuves que subit Magellan pour accomplir son projet, auquel il croit – seul – depuis de longues années, et qui s’avérera l’une des plus grandes découvertes de l’histoire. J’en retiens une sacrée leçon : il faut se donner les moyens d’arriver à son objectif, et ne jamais se laisser abattre, même lorsque tout laisse à penser que l’on file droit dans le mur. La passion doit toujours être le fil conducteur. Même si évidemment, pour ses sponsors espagnols, peu intéressés par le voyage de Magellan, le but ultime de cette traversée était de trouver l’île des Épices, source de richesse inépuisable pour le commerce européen. Peu importe l’époque, on en revient toujours à la recherche du profit.

  • Erez Davidi
    2019-03-26 06:04

    Magellan was a Portuguese explorer who led the first expedition to sail from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean. He is the one who named the Pacific Ocean (“peaceful sea”) for the calmness of its water and the lack of wind. Although he wasn't alive to complete the entire journey himself after he was killed in a rather unnecessary battle with a local king in the Philippines, the expedition that he once led resulted in the first circumnavigation of the earth. Needless to say, the journey wasn't smooth and clear skies all along otherwise there would hardly be a reason to write a full book about this expedition. Magellan had to overcome the Portuguese king who tried to sabotage this voyage, the mutiny of his crew, hunger, thirst and very harsh weather. Oh, yeah, he also lost his life.Zweig and his stirring prose style seem well suited for the task of writing about this dramatic expedition. Just consider this, for example: “His native country left him in the lurch; his ties with office and duty had been severed. So much the better, now he was free. As so often when a man seems to be at the mercy of the winds, he is in reality being blown back upon his own self.”In his novels, Zweig tends to focus in the psychological aspects of his characters. What drove them and why they acted the way they did. This shows in his biography of Magellan. He portrays him as a quiet introvert and as a very calculated man who rarely made any decision without considering the long term; he was also fairly harsh (at least according to our standards today), but yet very fair.Zweig doesn't dwell too much into to the details of each and every small thing that happened. Along with his dramatic and enjoyable prose style, "Magellan" reads more like one of Zweig’s novels.

  • Noah Goats
    2019-02-25 07:39

    I really enjoyed this biography of Magellan, (although the more recent biography by Laurence Bergreen is better). Zweig, who was apparently a very popular writer in the 1930s, has a gift for sweeping you up in the glory (and occasional folly) of Magellan's great voyage. He fought mutiny, storms, seemingly impossible navigational difficulties, hunger, despair, locals who didn't like being pushed around by Europeans, and the daunting and unanticipated immensity of the Pacific Ocean itself, but the mission, despite beginning with 250 men and five ships and ending with one ship and 18 men, was perhaps the greatest feat of Earth's exploration ever accomplished. And Zweig does a good job of making this great story exciting.(I did not actually read this edition of this book. I listened to a French language audiobook version on Audible but I couldn't find it on Goodreads. The reader of the audiobook was fantastic and spoke at a pace and with a clarity that made it easy for this non native French speaker to understand.)

  • Hải Lưu
    2019-03-20 06:50

    Hấp dẫn, lôi cuốn. Stefan Zweig lúc nào kể chuyện cũng rất tuyệt!

  • Louisa
    2019-02-24 08:54

    Was die Weisesten vermuteten seit tausenden Jahren, was die Gelehrten träumten, nun ist es durch den Mut eines einzelnen Gewißheit geworden: rund ist die Erde. Denn siehe, ein Mensch hat sie umrundet.Having enjoyed Zweig's Schachnovelle last year, I was glad to find his biography on Fernão de Magalhães - better known as Magellan - and the historic circumnavigation of the globe. The first half of the book - in which Zweig describes Magellan's earlier travels to the East and to Morocco, his choice to turn his back on Portugal, to go and serve the Spanish Crown - takes a bit of persistence to get through but is necessary to understand the historical context, I think. Zweig writes repeatedly that it was Magellan's dream, his Lebensziel, to circumnavigate the globe. But was it? I went through Antonio Pigafetta's account and found no evidence of it. Magellan wanted to find a passage through the Americas to reach the ocean on the other side, a way to reach the Spice Islands by sailing westwards. But to continue from there in western direction to sail back to Spain? I doubt that that was ever the plan. Still, this is a compelling account of the incredible hardships the sailors went through: the desperate search for the passage through cold and gloomy Tierra del Fuego, the seemingly endless crossing of the Pacific Ocean during which they suffered from scurvy and starvation, Magellan's death just when they had reached their goal, the dangerous route through Portuguese territory - the Indian Ocean and around Africa, and finally, the miserable homecoming of eighteen hungry, weak survivors on a leaking ship. A remarkable true story, and Zweig did an excellent job telling it.

  • Isil
    2019-03-22 09:01

    http://okudumdanoldu.blogspot.be/2014...Adından da belli olacağı gibi Macellan'ın hayat hikayesini anlatan bir biyografi. Stefan Zweig son zamanlarda Freud okuduğumdan dolayı da ilgimi çekiyordu aslında. Zira ikisi arkadaşmış. Neyse, gelelim kitaba. Zweig'in anlatımı ne güzelmiş arkadaş. Ordan burdan derlemiş belgeleri, ortaya güzel bir hikaye çıkarmış. Daha çok Macellan'ın tarafını tutsa da, eleştirdiği yerler de var yani objektife yakın bir sübjektiflikle yazmış diyebiliriz.Macellan'ın hayatı gerçekten çok ilginçmiş, ve yazarın fikrine göre asla hak ettiği saygıyı ve ilgiyi görememiş. Gerçi günümüzde tanınan kişi Macellan'dır, filoyu İspanya'ya ulaştıran del Cano değil. Veya zaten uçakların olduğu dönemimizde gemilere pek önem verilmiyordur.Kitabı Macellan haricinde 16. yüzyıl barbarlık (koloni) akımını öğrenmek için de aydınlatıcı buluyorum. Kitabın daha en başında Haçlı Seferlerinin iç yüzünü, bu keşif gezilerinin neden yapıldığını hristiyan olmasa da bir Avusturyalı/Avrupalı'nın gözünden böyle heretik bir şekilde sert eleştirilmesi hoşuma gitti. Ayrıca hep duyduğumuz "baharat yolu"nun neden bu kadar önemli olduğu ve dünyayı değiştirecek seferlere savaşlara sebebiyet verdiğini de çok güzel açıklamış.Malezya'yı ziyaret etmiş birisi olarak, özellikle zamanın gözde limanı Melakka'da gördüğüm "asimile" halk beni çok üzmüştü. 500 yıl önce gelip onları Portekiz kolonisi haline getirenlere hala şükran duyup kutlamalar yapıyorlardı. İçim acımıştı. Kitapta anlatıldığına göre, aslen Portekizli olan Macellan, Portekiz kralının ona sırtını dönmesinden sonra İspanya'ya gider ve oranın vatandaşı olur. Yola çıktığı 5 gemilik filo da İspanya'ya aittir. Keşfedilen adaların İspanya ve Portekiz arasında nasıl paylaştırılacağı Papa tarafından bir fermanla belirlenmiştir. (babanızın toprağı sanki allahalla, çok kızıyorum). Nitekim, Macellan, yaklaşık 2 yıl sonunda Macellan boğazını keşfedip Pasifik'teki (bugünkü Filipinler'deki) küçük adalardan birinde yerliler tarafından öldürülür. Sebep? Orayı İspanya toprağı yapıp onları Hristiyan yapmaya çalışmasıdır. Çok barışçıl bir insan olan Macellan, hayatı ve yol boyunca her şeyi konuşarak çzömeye çalışan adam sen git yerlilerin gözünü korkutmak için saldır! Sinirlendim! Döneminin oyununa uymuş. Kitabın başında geçen bir cümleyi tek alıntı olarak sunuyorum aşağıda. 16. yüzyıl kolonileştirme döneminden, yerlilerin yurdundan ve canından edilmesinden de tiksindiğimi bir kez daha belirteyim. Ha bu Türkiye'nin güncel politika tartışmalarıyla bağdaştırılmasın lütfen, zira oralara hiç girmeyeceğim...Bilindiği gibi, milliyetçilik en kada saba elin bile titreştirmeyi becerdiği bir teldir..Sayfa89..Haçlı seferleri (çoğu kz romantize edildiği gibi) Kutsal Mezar'ı imansızlarıne linden kurtarmak amacıyla yapılan mistik, dini bir girişim değildir kesinlikle; tarihin bu ilk Avrupa-Hristiyan koalisyonu, Kızıldeniz'deki emniyet zincirini delip geçmek ve Avrupa ve Hristiyanlık için Doğu ticaretinin önünü açmak yolunda atılan ilk bilinçli çabadır aynı zamanda..Sayfa20

  • Remo
    2019-02-23 02:41

    Aunque Zweig no fuera historiador, consigue la mezcla perfecta entre narrativa y documentación en sus biografías que me engancha. En esta biografía de Magallanes, SZ trasluce la profunda admiración que siente por el portugués callado, bajito, barbudo y de ojos llameantes que marcó un hito en la historia de la exploración de la humanidad. La biografía es totalmente adictiva, y cuenta desde las primeras apariciones e Magallanes, como marinero en las primeras expediciones a Sumatra, a su muerte absurda en las playas de Filipinas, pasando por los desprecios del rey portugués (vaya ojo, Portugal, al rechazar financiar tanto el viaje de Colón como el de Magallanes) y la impresionante aventura del paso del estrecho que ahora leva su nombre. La parte del viaje, tres años, es fantástica. Lo mejor del libro, por el ambiente de tensión y vértigo que da SZ al texto. La parte de los preparativos, que es donde SZ dice que estuvo el verdadero talento de Magallanes, no desmerece. Al final, por supuesto, descubrimos que la historia está llena de capullos y enmierdadores en todos lados. SZ se declara totalmente en contra de Elcano, por motivos que expone en el libro. SZ toma partido pero se justifica. Usando solo su texto, no cabe otra opción. Habrá que contrastar. La entrada de la Wikipedia para Elcano no da ninguna información sobre las discrepancias con Magallanes edurante el viaje. Como dato curioso, el primer hombre que dio la vuelta al mundo no fue Elcano, ni ninguno de sus tripulantes, sino Enrique, el esclavo malayo de Magallanes, que fue raptado en Filipinas, llevado a Portugal, y acabó retornando por el otro lado junto a la expedición de Magallanes, cumpliendo su vuelta medio mundo antes que los españoles y portugueses. Zweig falla, creo, al decir que Magallanes "demostró" la redondez de la Tierra, pues lo único (entiéndase el sentido de"único") que hizo fue demostrar la existencia de un paso por América. La redondez del mundo, no tanto sus dimensiones, eran de sobra conocidas. Pobre Eratóstenes, qué poco caso le hicieron... Él ya había calculado la circunferencia de 39.000 km en lugar de 29.000. Fantástico libro, fantástica historia.

  • Turtelina
    2019-03-07 01:50

    Was muss ich im Urlaub großartig verreisen wenn ich mit Magellan um die Welt segeln kann? :) Abenteuer erleben, Hungersnöte mitmachen, Frustration und Depression bis hin zur absoluten Ekstase wenn endlich endlich ENDLICH die Verbindung zum pazifischen Ozean gefunden wird. Wie groß die Enttäuschung als.... [...]Die ersten 42% des Buches fand ich horrend. Vielzuviele Details, irgendwann kam es mir vor als würde ich die gleiche Stelle immer und immerwieder lesen (müssen). Ich war so knapp davor das Buch wegzulegen. Was wäre es für ein Verlust gewesen!!! Nachdem bei diesem 42% Wendepunkt endlich die Fahrt losging. Ab diesem Zeitpunkt katapultierte sich das Buch in geniale Höhen und ich wollte es gar nicht mehr weglegen.Was für eine Geschichte, was für ein Mann, was für Männer,... !!! Und Gott sei Dank für Stefan Zweig der einen Teil des riesengroßen Unrechts wieder gut macht, indem er die Geschichte von dem vom Pech verfolgten genialen Mann erzählt hat.Lesen ist ein muss! (wobei man den Anfang gerne überspringen kann) :)

  • Jpp
    2019-03-19 03:49

    Un auteur d'exception écrivant sur un homme d'exception. Même si le livre date évidemment un peu, tant quant au style que quant aux faits connus, Stefan Zweig a su raconter avec érudition, profondeur et élégance, la vie de l'un des plus grands découvreurs de l'histoire. En démontrant l'intelligence, la volonté et le courage de ce grand marin, il nous fait surtout retenir que Magalhaes aura été l'un des rares grands découvreurs à avoir très précisemment annoncé ce qu'il allait découvrir grâce à l'un des exploits maritimes les plus impressionants de l'histoire.

  • Ahmed
    2019-03-16 08:40

    كتاب ممتازخلاني أستعيد ذكريات الطفولة و المراهقة و أفتح الأطلس من جديد عشان أطلع على بعض الجزر و الأماكن اللى زارها ماجلان أثناء الرحلةكان عندي شوية معلومات عن ماجلان و رحلته بس أول مرة أقراها بالتفاصيل ديعرفت معلومات مذهلة من خلال الكتاب أهمها إن ماجلان نفسه هو اللى سمي المحيط الهادي بالاسم دهو مكنتش أعرف السبب الحقيقي لوفاته بس كعادة الرجل الأبيض في زمانه ظهرت أغراضه الإستعمارية في جزر الفلبينبس تسافيج المؤلف أد إيه حسسني إن كل حاجة شيئة عملها ماجلان لا تقارن بالكشف العظيم و هو إن الأرض كروية و لو أبحرت من نفس النقطة في إتجاه واحد هتوصل لنفس النقطة تاني

  • Michael Finocchiaro
    2019-03-25 02:45

    This short biography from Stefan Zweig is a wonderful recount of Magellan and his world's first circumnavigation of the planet. The fruit of a lot of research and attempting to separate truth from fiction, it is an enjoyable read as Zweig's biographies always are.

  • Jack Pramitte
    2019-02-27 08:00

    Good narrative of an awesome adventure. My only regret is that it's too short and the book needs a map.

  • Ece
    2019-03-06 01:48

    İnsanlık her tarihte, her millette acımasız ve aç gözlü olmuştur. Hilekar ve aldatıcıdır. Bu kitap sadece bunu kanıtlıyor.

  • Artem
    2019-03-15 03:03

    в удачливой игре благие намерения быстро исчезают.Лучшая книга за последнее время. За год, возможно, за несколько лет. Не могу припомнить какая еще книга и когда оставляла такое ровное, глубокое впечатление. Цвейг - величина, но здесь он привзошел самого себя. Обычно Цвейг силен в в психологическом портрете и понимании людей. Здесь же он замахнулся на постижение целой эпохи, да что там, на суть всего бытия. И не просто замахнулся, он раскрыл его, преподнес читателю на блюдце с голубой каемочкой, просто протяни руку и возьми. Истории безразлично, как совершаются события. Она становится на сторону тех, кто творит великие дела и достигает великих целей. Цвейг как и Вонегут довольно ярко и красочно показывает насколько власть одного человека, пусть даже диктатора или монарха, не абсолютна. Какие преграды могут чинить "верноподданые" и как работает бюрократическая машина.Дальше больше. Прямо и без обиняков показывает всю суть цивилизации, христианства, человеческой натуры. Отношение европейцев к туземцам, национализм и ограниченность. Очень серьезная и глубокая книга. Жаль, что так мало подобных книг написал Цвейг. Совсем другой уровень понимания исторической перспективы, погружение в реалии того времени, живо и красочно, а главное - правдиво. Такого дотошного исследователя как Цвейг сложно найти. Здесь, как это часто бывает в истории, национальное тщеславие взяло верх над справедливостью.

  • teapopovic13
    2019-03-19 01:46

    Čitala sam je još pre dve godine za potrebe fakulteta, ali nikad nisam sela i napisala koliko me je dirnula u srce. Ne samo zbog toga što sam, prirodno, vezana za tematiku kojom se bavi, već i zbog načina na koji je Štefan, uz puno emocija i divnih opisa, dočarao šesnaesti vek i Magelanov doprinos nauci i svetu. Jedna od scena koju nikako ne mogu da zaboravim jeste momenat kada Magelan i njegova posada, nakon mnogo, mnogo dana, isplovljavaju na okean, koji u to vreme još nije imao naziv. Štefan kaže, vodena površina je bila toliko tiha i jeziva da otuda vodi poreklo njegovog imena, a to je Tihi okean. Volela bih ponovo da je pročitam i prisetim se žrtve koju su, ne samo on, već i mnogi drugi istraživači tog doba (pa i kasnije) morali da podnesu ne bi li naše poznavanje sveta danas bilo onakvo kakvo jeste.

  • Magda
    2019-03-04 01:08

    Un libro splendido che racconta la vita di un uomo straordinario: un uomo che ha dovuto sfidare tutti, ha lasciato il suo Paese e rivolgersi ad un altro sovrano per realizzare il sogno di circumnavigare il globo terrestre. A quei tempi era un'impresa al limite dell'immaginazione e nessuno voleva dargli fiducia. Fortunatamente grazie all'appoggio della Spagna, cinque navi salpano per il viaggio, ma solo una ritornerà vittoriosa e senza il suo ammiraglio. Si ricorda sempre e solo Cristoforo Colombo, che in tre mesi ha attraversato l'oceano. Poco si conosce di Magellano che ha sacrificato moltissimo in tre anni di viaggio. Un libro emozionante!

  • Konum
    2019-03-21 03:54

    Un libro histórico pero escrito de forma apasionada con tintes novelescos. Stefan es capáz de introducirte en las aventuras y desventuras de Magallanes con rigor histórico pero con una narrativa que atrapa. Entre sus páginas no hay una sola línea de dialogo, pero es fácil imaginárselos, facilitando al lector el ponerse en la piel de los protagonistas de esta gesta.Es, en definitiva, un gran libro de historia sobre una de las mayores hazañas navales que nada tiene que envidiar a otras novelas de aventuras.

  • Joe
    2019-03-08 06:42

    The more I read about history, the more I'm convinced I don't know, or somehow have forgotten. This is an epic tale of pretty fantastical accomplishments in the 1500's. You can't make this stuff up, it really is a marvel that people like Magellan embarked on such a dangerous journey. Plus Stefan Zweig can bring any story to life.Portuguese explorer Ferdinand Magellan (1480-1521), the first to circumnavigate the globe, sailed on behalf of the Spanish monarch from the Atlantic to the Pacific Ocean, and discovered the straights that now bear his name and the Philippines.“Magellan is written in a tone of astonished wonder... a persuasive and crisp portrait of Magellan... Stefan Zweig brings the story of Magellan to life.”

  • Peter Jakobs
    2019-03-05 04:51

    A perfect biography: not focussing on tiny details but putting Magellan's big idea (finding a way around South America and sailing around the world) first. Lots of information on the thinking, believing and acting back in those times when Europe explored more new territories than ever before (and the pope divided the New World between Portugal and Spain).

  • Olaf
    2019-03-11 03:08

    I didn't want to get swamped by too much dates and information but I wanted to learn something so I found this book perfect.The style is very light and you can tell if author is writing about facts, is he making educated guesses or if he is just using his imagination. I learned a lot of new things and even though some parts seemed like could be more developed I enjoyed this book a lot.I do wonder if there is any new data that makes this book obsolete (I mean it's 80 years old), but even if that was the case I would recommend reading it.

  • Cátia
    2019-03-12 09:04

    cheio de aventura, atira nos para uma idade tão diferente, onde a globalização não existia mas começava a delinear-se. Adorei saber que no século Xvi e até alguns séculos depois ainda existiam zonas em que se desconhecia a técnica de fazer o lume ( terra do fogo - PG 181)

  • Santiago Villaveces
    2019-03-21 03:50

    A compelling story of the life of Fernando Magallanes, the Portuguese explorer who opened the west route to the spice islands. Zweig’s great writing in match with the amazing portrait of the obstinate and determined personality of the Portuguese explorer make this a great read.

  • Eduardo Garcia-Gaspar
    2019-03-18 04:47

    La biografía del famoso navegante, narrada con admiración y el sentido de asombro que bien merece la hazaña realizada. Un estilo ameno, personal, informado que es enriquecido con comentarios del autor. Un gran libro, muy recomendable. Informado y claro.